كتاب الكتروني: معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية، أحمد تيمور (عدة صيغ)
نبذة عن الكتاب: نقلاً عن مقدمة الكتاب:
افتتاحية الكتاب
أما بعد:
فإن اللغة الشريفة العربية - صانها الله وأعادها لسابق جدتها - لما تطرق إليها الفساد بكثرة الدخيل، وشيوع اللحن والتحريف، بسبب ما استلزمه الفتح الإسلامي من الاختلاط بغير العرب، هب أئمتها - رضي الله عنهم، وجزاهم خير الجزاء - لحياطتها، والذود عن حياضها، بتدوين أصولها وقواعدها وتقييد شواردها وأوابدها، حفاظاً لها من الضياع بتغيير الأزمان والأوضاع، فلم يغادروا صغيرة ولا كبيرة إلا أحصوها فيما ألفوه ودونوه. لا سيما ما يختص بالتفريق بين العربي الأصيل، وما صار في حكمه من معربات العرب، وبين ما ولده المحدثون، وابتذلته العامة، صوناً للغة من الخطل، وتمييزاً للطيب من الخبيث، والصحيح من البهرج ...
إما بالتنبيه في المعاجم، أو فيما أفردوه لذلك من التأليف. لم يزل ذلك دأبهم حقبة بعد حقبة، وجيلاً بعد جيل، حتى وصل الأمر في القرون الأخيرة إلى العالمين المحققين: شهاب الدين الخفاجي، ومحمد أمين المحبي، وقد طمى السيل، وطفح الكيل. فوضعا كتابيهما في الدخيل «شفاء الغليل»، و «قصد السبيل».
ثم احتذاهما غيرهما من أفاضل تلك العصور وما بعدها، ممن وقفنا على آثارهم، أو لم نقف ...
بيد أن هذه الكتب أصبحت غير وافية بحاجة الزمان، لحدوث مالم يكن، ودروس ما قد كان. وقد قلبتُ الطرف فلم أجد بين العصريين من عُني بذلك إلاّ أفراداً في رسائل لهم مختصرة، وشذرات غير وافية، بحيث أصبحنا في حاجة كبرى لوضع كتاب كافٍ، يكشف عن أصول الكلمات العامية ومعانيها، ويحل معقودها، ويوضح غامضها، ويبين مرادفها من الفصيح.
فاستخرت الله في جمع هذا الكتاب «خاصاً بلغة عامة المصريين المستعملة الآن» وقيدت فيها ما وصل إليه الجهد، مرتباً إياه على حروف المعجم، ومصدرِّاً له بمقدمة تشتمل على ثلاثة أبواب، لا بد للمطالع من الوقوف عليها، وسميته بعد ترتيبه وتهذيبه - بـ «المعجم الكبير». والله آسأل أن يعمم به النفع، ويجعله خالصاً لوجهه الكريم.
* المؤلف:
أَحمد تَيْمُور باشا (1288 - 1348 هـ = 1871 - 1930 م)
أحمد بن إسماعيل بن محمد تيمور
• عالم بالأدب، باحث، مؤرخ مصري. من أعضاء المجمع العلمي العربيّ، مولده ووفاته بالقاهرة.
• من بيت فضل ووجاهة. كردي الأصل مات أبوه، وعمره ثلاثة أشهر، فربته أخته (عائشة)
• وسمي حين ولد (أحمد توفيق) ودعي في طفولته بتوفيق، ثم اقتصروا على أحمد، واشتهر بأحمد تيمور (1).
• تلقى مبادئ العلوم في مدرسة فرنسية، وأخذ الأدب عن علماء عصره، وجمع مكتبة قيمة.
• وكان رضيّ النفس، كريمها، متواضعا، فيه انقباض عن الناس
• توفيت زوجته وهو في التاسعة والعشرين من عمره فلم يتزوج بعدها مخافة أن تسئ الثانية إلى أولاده. وانقطع إلى خزانة كتبه ينقب فيها ويعلق ويفهرس إلى أن أصيب بفقد ابن له اسمه (محمد) سنة 1340 هـ فجزع ولازمته نوبات قلبية انتهت بوفاته.
• وكانت لي معه - رحمه الله - جلسة في عشية السبت من كل أسبوع يعرض عليّ فيها ما عنده من مخطوطات وأحمل ما أختار منها ثم أرده في الأسبوع الّذي يليه. وتألفت بعد وفاته لجنة لنشر مؤلفاته، ما زالت جادة في عملها، مشكورة عليه.
من كتبه:
• (التصوير عند العرب - ط)
• (نظرة تاريخية في حدوث المذاهب الأربعة - ط)
• (تصحيح لسان العرب - ط)
• (تصحيح القاموس المحيط - ط)
• (اليزيدية ومنشأ نحلتهم - ط) رسالة
• (ضبط الأعلام - ط)
• (البرقيات للرسالة والمقالة - ط)
• (لعب العرب - ط)
• (قبر السيوطي - ط) رسالة،
• (أَبُو العَلَاء المَعري وعقيدته - ط)
• (الألقاب والرتب - ط)
• (معجم الفوائد - خ) وهو الأمّ لمؤلفاته كلها
• (الآثار النبويّة - ط)
• (أعيان القرن الرابع عشر - ط) صغير
• (الأمثال العامية - ط)
• (الكنايات العامية - ط)
• (تراجم المهندسين العرب - ط) نشره في مجلة الهندسة
• (نقد القسم التاريخي من دائرة فريد وجدي - خ)
• (التذكرة التيمورية - ط) مجلدان
• (السماع والقياس - ط)
• (أبيات المعاني والعادات - خ)
• (المنتخبات في الشعر العربيّ - خ)
• (تاريخ الأسرة التيمورية - ط)
• (أسرار العربية - ط)
• (أوهام شعراء العرب في المعاني - ط)
• (ذيل طبقات الأطباء - خ)
• (مفتاح الخزانة - خ) فهرس لخزانة الأدب للبغدادي
• (ذيل تاريخ الجبرتي - خ)
• (الألفاظ العامية المصرية - خ)
• (قاموس الكلمات العامية - خ) ستة أجزاء.
ونقلت مكتبته بعد وفاته إلى دار الكتب المصرية، وهي نحو 18 ألف مجلد (2).
__________
(1) جاء جده محمد تيمور مع الجند العثماني إلى مصر، بعد خروج الفرنسويين منها، وترقى إلى أن كان من خاصة محمد علي باشا، وساعده في الفتك بالمماليك، وعين كاشفا فمحافظا وتوفي سنة 1264 هـ وتقدم بعده ولده إسماعيل - والد صاحب الترجمة - فتولى إدارة عدة من المديريات ومناصب أخرى في زمن عباس وسعيد وإسماعيل، وصار رئيسا للديوان الخديوي، وتوفي سنة 1289 هـ.
(2) مذكرات المؤلف. ومجلة المجمع العلمي العربيّ 8: 363 ثم 11: 129 ومجلة الزهراء 5: 556 وأحمد الطهناوي بالأهرام 26/ 4 / 1935 ومحمد كامل حسين، في جريدة الوادي 14/ 11 / 1934 ومعجم المطبوعات 652 والسماع والقياس 95، 96.
نقلا عن: «الأعلام» للزركلي
بيانات النسخ: تشمل ما يلي:
* المصورة (بي دي اف): ذات البيانات أدناه.
* الالكترونية (عدة صيغ): معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية
المؤلف: أحمد بن إسماعيل بن محمد تيمور (المتوفى: 1348 هـ)
المحقق: دكتور حسين نصّار
الناشر: دار الكتب والوثائق القومية بالقاهرة - مصر
الطبعة: الثانية، 1422 هـ - 2002 م
عدد الأجزاء: 6 (الأخير فهارس)
رابط الموقع:
* ما هو الكتاب الالكتروني؟ هو كتاب يعد بصيغة قابلة للتشغيل والنشر على مختلف الأجهزة الالكترونية، وتعمل هذه الخدمة على إفراده بالنشر، وفصله عن الموسوعات، وتهيئته بالصيغ الالكترونية المتعددة، وتوثيقه بنسخ مصورة (بي دي اف) ما أمكن.
والله ولي التوفيق.
موقع روح الإسلام
نبذة عن الكتاب: نقلاً عن مقدمة الكتاب:
افتتاحية الكتاب
أما بعد:
فإن اللغة الشريفة العربية - صانها الله وأعادها لسابق جدتها - لما تطرق إليها الفساد بكثرة الدخيل، وشيوع اللحن والتحريف، بسبب ما استلزمه الفتح الإسلامي من الاختلاط بغير العرب، هب أئمتها - رضي الله عنهم، وجزاهم خير الجزاء - لحياطتها، والذود عن حياضها، بتدوين أصولها وقواعدها وتقييد شواردها وأوابدها، حفاظاً لها من الضياع بتغيير الأزمان والأوضاع، فلم يغادروا صغيرة ولا كبيرة إلا أحصوها فيما ألفوه ودونوه. لا سيما ما يختص بالتفريق بين العربي الأصيل، وما صار في حكمه من معربات العرب، وبين ما ولده المحدثون، وابتذلته العامة، صوناً للغة من الخطل، وتمييزاً للطيب من الخبيث، والصحيح من البهرج ...
إما بالتنبيه في المعاجم، أو فيما أفردوه لذلك من التأليف. لم يزل ذلك دأبهم حقبة بعد حقبة، وجيلاً بعد جيل، حتى وصل الأمر في القرون الأخيرة إلى العالمين المحققين: شهاب الدين الخفاجي، ومحمد أمين المحبي، وقد طمى السيل، وطفح الكيل. فوضعا كتابيهما في الدخيل «شفاء الغليل»، و «قصد السبيل».
ثم احتذاهما غيرهما من أفاضل تلك العصور وما بعدها، ممن وقفنا على آثارهم، أو لم نقف ...
بيد أن هذه الكتب أصبحت غير وافية بحاجة الزمان، لحدوث مالم يكن، ودروس ما قد كان. وقد قلبتُ الطرف فلم أجد بين العصريين من عُني بذلك إلاّ أفراداً في رسائل لهم مختصرة، وشذرات غير وافية، بحيث أصبحنا في حاجة كبرى لوضع كتاب كافٍ، يكشف عن أصول الكلمات العامية ومعانيها، ويحل معقودها، ويوضح غامضها، ويبين مرادفها من الفصيح.
فاستخرت الله في جمع هذا الكتاب «خاصاً بلغة عامة المصريين المستعملة الآن» وقيدت فيها ما وصل إليه الجهد، مرتباً إياه على حروف المعجم، ومصدرِّاً له بمقدمة تشتمل على ثلاثة أبواب، لا بد للمطالع من الوقوف عليها، وسميته بعد ترتيبه وتهذيبه - بـ «المعجم الكبير». والله آسأل أن يعمم به النفع، ويجعله خالصاً لوجهه الكريم.
* المؤلف:
أَحمد تَيْمُور باشا (1288 - 1348 هـ = 1871 - 1930 م)
أحمد بن إسماعيل بن محمد تيمور
• عالم بالأدب، باحث، مؤرخ مصري. من أعضاء المجمع العلمي العربيّ، مولده ووفاته بالقاهرة.
• من بيت فضل ووجاهة. كردي الأصل مات أبوه، وعمره ثلاثة أشهر، فربته أخته (عائشة)
• وسمي حين ولد (أحمد توفيق) ودعي في طفولته بتوفيق، ثم اقتصروا على أحمد، واشتهر بأحمد تيمور (1).
• تلقى مبادئ العلوم في مدرسة فرنسية، وأخذ الأدب عن علماء عصره، وجمع مكتبة قيمة.
• وكان رضيّ النفس، كريمها، متواضعا، فيه انقباض عن الناس
• توفيت زوجته وهو في التاسعة والعشرين من عمره فلم يتزوج بعدها مخافة أن تسئ الثانية إلى أولاده. وانقطع إلى خزانة كتبه ينقب فيها ويعلق ويفهرس إلى أن أصيب بفقد ابن له اسمه (محمد) سنة 1340 هـ فجزع ولازمته نوبات قلبية انتهت بوفاته.
• وكانت لي معه - رحمه الله - جلسة في عشية السبت من كل أسبوع يعرض عليّ فيها ما عنده من مخطوطات وأحمل ما أختار منها ثم أرده في الأسبوع الّذي يليه. وتألفت بعد وفاته لجنة لنشر مؤلفاته، ما زالت جادة في عملها، مشكورة عليه.
من كتبه:
• (التصوير عند العرب - ط)
• (نظرة تاريخية في حدوث المذاهب الأربعة - ط)
• (تصحيح لسان العرب - ط)
• (تصحيح القاموس المحيط - ط)
• (اليزيدية ومنشأ نحلتهم - ط) رسالة
• (ضبط الأعلام - ط)
• (البرقيات للرسالة والمقالة - ط)
• (لعب العرب - ط)
• (قبر السيوطي - ط) رسالة،
• (أَبُو العَلَاء المَعري وعقيدته - ط)
• (الألقاب والرتب - ط)
• (معجم الفوائد - خ) وهو الأمّ لمؤلفاته كلها
• (الآثار النبويّة - ط)
• (أعيان القرن الرابع عشر - ط) صغير
• (الأمثال العامية - ط)
• (الكنايات العامية - ط)
• (تراجم المهندسين العرب - ط) نشره في مجلة الهندسة
• (نقد القسم التاريخي من دائرة فريد وجدي - خ)
• (التذكرة التيمورية - ط) مجلدان
• (السماع والقياس - ط)
• (أبيات المعاني والعادات - خ)
• (المنتخبات في الشعر العربيّ - خ)
• (تاريخ الأسرة التيمورية - ط)
• (أسرار العربية - ط)
• (أوهام شعراء العرب في المعاني - ط)
• (ذيل طبقات الأطباء - خ)
• (مفتاح الخزانة - خ) فهرس لخزانة الأدب للبغدادي
• (ذيل تاريخ الجبرتي - خ)
• (الألفاظ العامية المصرية - خ)
• (قاموس الكلمات العامية - خ) ستة أجزاء.
ونقلت مكتبته بعد وفاته إلى دار الكتب المصرية، وهي نحو 18 ألف مجلد (2).
__________
(1) جاء جده محمد تيمور مع الجند العثماني إلى مصر، بعد خروج الفرنسويين منها، وترقى إلى أن كان من خاصة محمد علي باشا، وساعده في الفتك بالمماليك، وعين كاشفا فمحافظا وتوفي سنة 1264 هـ وتقدم بعده ولده إسماعيل - والد صاحب الترجمة - فتولى إدارة عدة من المديريات ومناصب أخرى في زمن عباس وسعيد وإسماعيل، وصار رئيسا للديوان الخديوي، وتوفي سنة 1289 هـ.
(2) مذكرات المؤلف. ومجلة المجمع العلمي العربيّ 8: 363 ثم 11: 129 ومجلة الزهراء 5: 556 وأحمد الطهناوي بالأهرام 26/ 4 / 1935 ومحمد كامل حسين، في جريدة الوادي 14/ 11 / 1934 ومعجم المطبوعات 652 والسماع والقياس 95، 96.
نقلا عن: «الأعلام» للزركلي
بيانات النسخ: تشمل ما يلي:
* المصورة (بي دي اف): ذات البيانات أدناه.
* الالكترونية (عدة صيغ): معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية
المؤلف: أحمد بن إسماعيل بن محمد تيمور (المتوفى: 1348 هـ)
المحقق: دكتور حسين نصّار
الناشر: دار الكتب والوثائق القومية بالقاهرة - مصر
الطبعة: الثانية، 1422 هـ - 2002 م
عدد الأجزاء: 6 (الأخير فهارس)
رابط الموقع:
كتاب الكتروني: معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية، أحمد تيمور (عدة صيغ) - موقع روح الإسلام
موقع روح الإسلام، كتب وأشرطة وموسوعات ومقالات إسلامية، برامج وأسطوانات إسلامية
www.islamspirit.com
* ما هو الكتاب الالكتروني؟ هو كتاب يعد بصيغة قابلة للتشغيل والنشر على مختلف الأجهزة الالكترونية، وتعمل هذه الخدمة على إفراده بالنشر، وفصله عن الموسوعات، وتهيئته بالصيغ الالكترونية المتعددة، وتوثيقه بنسخ مصورة (بي دي اف) ما أمكن.
والله ولي التوفيق.
موقع روح الإسلام
موقع روح الإسلام، كتب وأشرطة وموسوعات ومقالات إسلامية، برامج وأسطوانات إسلامية
موقع روح الإسلام، كتب وأشرطة وموسوعات ومقالات إسلامية، برامج وأسطوانات إسلامية
www.islamspirit.com
